Saturday, 19 October 2013

STUDENT COMPLAINTS



STUDENT COMPLAINTS

“Oh, um John, could you step into my office for a moment?”
“Sure. Wassup?”
“We’ve had a student complaint about your teaching from Class J27.”
“Really! I thought J27 was going quite well.”
“Well, they say you aren’t giving them enough opportunities to talk.”
“Oh God! They get spoken pairwork, group work, unison drilling, and question and answer sessions. As far as open discussions or free conversation is concerned, no, they aren’t talking. They can’t. They only have a total of about twenty English words between them. They don’t have the vocabulary, the grammar, the sentence patterns or the confidence to do any unprompted talking. I’ve tried it, and they dry up after thirty seconds.”
“Yes. Well, in future, please give them more opportunities to talk.”

Aaargh! Student complaints! Bosses give knee-jerk reactions whenever they hear a complaint, no matter how small, how unsubstantiated or how unjustified it is. The customer is always right; thus consequently the teacher is always wrong. And student complaints are elicited, welcomed almost, by the use of Student Feedback Questionnaires. Examine one of these closely and you’ll see it resembles a loaded gun aimed at the teacher’s head. “Does the teacher explain grammar points clearly?” Five ‘yes’ answers; five ‘not so clearly’ answers. “Um, John. Could you step in here…?” “Is your English improving as much as you’d like?” Five ‘yes’, three ‘perhaps’, three ‘no’. “Um, John….” The questionnaire never includes questions like “Is the school managed well?” or “Is your classroom too damn hot?” No, no, no, that could lead to loss of face.

So what does the teacher do when confronted by what he or she feels is an unjustified complaint? Argue? Hotly defend yourself? Say “OK, I’ll try and do better”? None of these is very successful or satisfying. My policy is:
1.       Go home.
2.       Have a beer.
3.       Forget it.

Sunday, 6 October 2013

WHICH COUNTRY IS THE BEST FOR TEACHING?



BEEN THERE, DONE THAT (Part II)

In the first part I aired my thoughts on life and work in Indonesia, Thailand, and South Korea. I’ll now venture a little further afield and give you my spin on what I experienced working in China, Hong Kong, Vietnam and New Zealand. Now I must stress that my impressions of every country I’ve worked in are subjective. It’s almost impossible to be objective in situations like this. Ten people can work in Country A, and end up with ten entirely different perspectives on that country. Also, my forays into many of the countries I describe were quite a few years ago. And things do change, usually for the better.

First, China. I worked there in the early eighties. This country can be summed up in two words: crowded and busy. The Chinese are often too busy to waste time exchanging pleasantries or getting to know you. They’re far more intent on wheeling and dealing, and planning money-making ventures. There’s plenty of EFL jobs available in China; every Tom, Dick and Hally is intent on acquiring English; the better to execute their money-making ventures with. In a Chinese EFL school, it’s rare that you’ll be asked to teach a complete lesson. The native-speaking teacher’s role is to teach listening and speaking skills only; stuff like grammar and writing is the Chinese teacher’s role, and this makes the job less satisfying for most EFL teachers. Work contracts are not always honored; managements view these as general guidelines, not necessarily indicators of your actual working conditions. You’ll find the school bosses and your fellow Chinese teachers remarkably taciturn and uncommunicative. That’s not because they are taciturn and uncommunicative, but because they are reluctant to expose their own poor speaking and listening skills.

 One surprising revelation for me when I was teaching in China was how far apart our cultures are. It’s hard to find any mutual reference point to base a conversation on. Britney Spears, Elvis Presley? Nope, never heard of them. The Eiffel Tower, the Taj Mahal, Greenpeace? Huh? Who? What? Bill Gates? Yes, we’ve heard of him. And Ronald McDonald, too. But JFK, Sean Connery, and the Beatles? Nope, sorry. Another thing. Chinese kids are cute and cuddly, but most display the ‘Little Emperor’ syndrome; a kick-back from three decades of the ‘single child’ policy. The kids are loud, demanding, and spoilt, and determined to make themselves heard no matter what.
You’ll need a thick skin to survive a year in China. While China isn’t my top choice for a place to work, there are old China Hands who wouldn’t agree. They’ve worked there for years, and absolutely love it. I mean it’s all subjective, ain’t it.

Next, Hong Kong. I did my stint there in 1982. A beautiful, fascinating place. The weather isn’t much to get excited about; drizzly, humid days are as common as hot days. Your first problem on arrival in Hong Kong is finding suitable accommodation. Tiny, unfurnished, cramped apartments can be found at a price, but it will take days or weeks of frustrating hunting to track one down. I set myself up in the International Youth Accommodation Center, (I don’t know if it still exists), a cramped hostel with tiers of bunk beds spaced a foot apart. Privacy was non-existent, noise was at a premium, and my clothes kept disappearing from the washing line. At this hostel were four other EFL teachers, two Africans, one Indian, and one Brit. Through them I was able to get myself a number of teaching hours at various hole-in-the-wall schools, but no school that was offering a sustainable number of hours at a stretch. Students in Hong Kong come across as rather confrontational. There’s nothing they like better than to challenge the teacher on small points of complex grammar.
As I mentioned before, Hong Kong is a beautiful and fascinating place, but after a few months you might find the beauty and fascination starting to pall. The night-life, at first tantalising and promising, is expensive and much of a muchness. And it’s only a matter of time before the Star Ferry ride from Hong Kong island to Kowloon becomes hum-drum.

Next, New Zealand, where I’ve worked on and off for a dozen or so years. Here, (as in any English-speaking country), language schools are well regulated – in fact some might say over-regulated. Everything from school facilities, student guarantees and insurance, complaint procedures, fee protection schemes, to teachers’ working conditions must meet minimum quality standards; standards which are rigorously monitored and enforced by various government watch-dogs.
Unlike overseas EFL classes, in the West you’ll have multinational classes to teach. This can be an advantage, as the students will be less inclined to revert to their native language in class; their fellow students could well come from half a dozen different countries. Occasionally you’ll get a little strife when these nationalities are mixed together, (once during the Iraq-Iran war I taught a class that had an Iraqi and an Iranian in it), and Chinese and Korean students rarely see eye-to-eye, but usually these little conflicts are manageable. Mixed nationality classes can be very rewarding for the students; I have seen many lasting cross-cultural friendships blossom. Perhaps the first step towards better inter-cultural understanding and world peace.
 
Now, Vietnam. (I came six years ago, and I’m still here.) Beautiful country, friendly people, horrifying traffic. Vietnam is a communist country, but there’s little to remind you of that fact. Capitalism rules. Every second Vietnamese has converted his front room to a coffee shop, or built a little mobile shop on wheels to sell trinkets, grilled pork, seafood, or noodles from. And those not engaged in peddling their wares are intent on learning English. There is no shortage of work for the EFL teacher, especially in Saigon and Hanoi.  Or any biggish city, for that matter. However, there is a shortage of well run, reputable schools. Three out of four are slip-shod, disorganized, and intent on separating students from their money, and shafting their expat teaching staff while they’re about it. 
Vietnamese students are mostly eager and hard-working. They bear no grudge against the country that bombed the hell out of their country three decades ago and left them the legacy of agent orange. The Vietnamese population is mostly under 30 years of age, and for them the Vietnam War (or American War as they know it) is ancient history. If you can rise above the preponderance of badly run schools and fix your focus on your students, you’ll find Vietnam a charming place to work.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

In my book EFL minus the B.S. there are chapters on Teaching Methodologies, Linguistics, Students I Have Met, and Bosses I Have Met, along with teaching tips for different age levels.

Thursday, 26 September 2013

WHICH COUNTRY IS BEST FOR TEACHING?




BEEN THERE, DONE THAT

So, you’ve got your EFL Certificate, you’ve done a year teaching in your own country, and now it’s time to spread your wings and get a job overseas. Which country will you go to? Native-speaking English teachers are in demand all over, so you’ve got a wide range of countries to choose from. Which one is best for you? I’ve worked in seven different countries, so I’ll add my few random thoughts about each, and this may help you decide.

Before venturing overseas to work, you have one major decision to make (apart from choosing the destination, that is).  How will I go about finding a job? You have two options: find a job on the internet before departure, or just fly to the country of your choice and do your job-hunting on the spot. I’ve always chosen the latter way, but that’s not to say it is the best way. Schools that advertise vacancies on the internet, on sites like ELT JobLink Weekly Digest, are the larger, more reputable ones. They’ll have a list of requirements – EFL qualifications, tertiary qualifications, age, minimum length of experience, etcetera, etcetera. They’ll offer a range of perks, too: things like sick pay, holiday pay, assistance with documentation, accommodation assistance, flight costs, contract-completion bonus. They’ll be following the strict letter of the law of the country they’re in, so your employment will be safe, secure, and most of all, legal. As you board the plane bound for your new job, you’ll know exactly what you’re getting yourself into employmentwise. It’s the safe, sensible way to go.

I’ve never been one to follow safe, sensible approaches, and consequently I’ve always chosen the country first, gone there, and then looked around for work. This method has its advantages and disadvantages. For one thing, you’ll get a feel for the country, its weather, its people, and its accommodation options before you commit yourself to a year or so’s stay, and if none of these come up to your expectations, you can always move on to a neighboring country. You can visit the prospective school and see for yourself its location, its standard of management, and the nature of your future bosses. On the other hand, as a ‘local hire’ you probably won’t be offered any of those extras like sick or holiday pay, flight expenses etc. In a surprising number of cases, these schools may not necessarily feel compelled to observe every little letter of the employment laws. And that’s something that can prove to be a plus, especially if your qualifications and prerequisites don’t quite match those stipulated by the Education or Labor Department.

OK, back to my original question: which country is best for you? Let me share a few of my own experiences in various countries that I’ve worked in.

First, Indonesia, where I worked from 1976 to 1980, and 1982 to 1992. Indonesians are lovely people. Open, friendly, immensely likeable. Those are the ones not in positions of authority. But put a uniform on an Indonesian, and he is transformed into an entirely different creature. Someone who sees you as a spoilt, moneyed foreigner, and a source of revenue. Their methods of separating you from your money are many and varied. You need a driving licence? Certainly, Sir, that’ll be 10,000,000 rupiah please. What’s that? You’ve read that the official fee is only 500,000 rupiah? Oh. No, Sir. Those are last year’s figures. Visa extension? That’ll be xxx rupiah, please. Work permit, marriage certificate, birth certificate? No problem. That’ll be xxx rupiah, please.

Right, let’s move on. Indonesian students. You’ll find most classes a delight to teach. The students are friendly, willing, and full of fun. They won’t be all that keen on working hard or coping with the complexities of English grammar, but they’ll be more than eager to pepper you with personal questions, make jokes, and have a jolly good time in class. Apart from any contacts with officialdom, life in Indonesia is laid-back, relaxed, and enjoyable (provided deplorable driving habits and traffic jams don’t overly bother you). The weather is good. Indonesia has two seasons: Hot, and Hotter. The food is exquisite. An Indonesian smile will melt the heart of even the most hardened and cynical foreigner. Indonesia is a good place for you to spend the next year or so. (I went for two weeks, and stayed there for 20-odd years.)

Next, Thailand. I worked there in 1975 and again in 1996. Captivating  country. Lovely people. Fascinating culture. Such is the pull of Thailand, there’s an overabundance of expat teachers looking for EFL jobs, and consequently the salaries offered are not going to make you rich. They’ll cover your everyday living expenses, but there won’t be much left over at the end of the month. If you’re working in Bangkok, you’ll have to get used to traffic jams, pollution, small, expensive apartments, overcrowded transport, and a population that mostly doesn’t comprehend a word you say, whether it be in English or your faltering attempts at Thai. Thai students are bright, bubbly, talkative, and out for a good time. They won’t complete their homework, or commit long lists of new vocabulary to memory, but they will speak out willingly in class, and enter into every activity enthusiastically. To get a workable number of hours, you could well find yourself teaching an hour here and an hour there, with a harrowing taxi or bus ride between schools. But when your working day is over, you have a mind-boggling range of nightlife to choose from, and a wide choice of Thai dishes to try. (A word of caution – some can be hot, Man, eye-wateringly, tongue-blisteringly hot. Don’t say you weren’t warned.)

Now, Korea. I worked there in 1981, the year Park Chung Hee was assassinated. I am in two minds about this country that I spent a year in. Korea has two seasons: Too Hot, and Too Cold. Koreans are a mixed bag; some likeable, some not-so. The first impression a foreigner gets in Korea is that Koreans are abrasive, argumentative and not particularly friendly. This impression stems from the nature of the Korean language. It’s loud, in-your-face, and peppered with what is best described as hoicking sounds. Schools vary between the over-regimented, and slip-shod bucket shops. Korean students are hard-working to a fault, eager to get English off to a tee, and demanding. They won’t hesitate to challenge you if anything you say doesn’t fit with their pre-conceptions about how English should be taught. They’ll feel short-changed if you don’t issue them with heaps of homework. Schools insist on you teaching American English, despite the fact that most Koreans despise America and Americans. (And that includes the people in the long queue at the American embassy’s visa department.) As in Thailand, you’ll probably find yourself working at three of four different schools each day in order to get your hours up. It will take quite a few months to happen on one school that offers five or six hours work a day. Yes, I’m in two minds about the country. The year I spent there was instructive, but I can’t see myself going back there any time in the future.

OK, so that’s Indonesia, Thailand, and Korea. Which leaves China, Hong Kong, New Zealand and Vietnam, which I’ll cover in my next blog.

xxxxxxxxxxxxxxxx

My new book, EFL minus the B.S., has a country-by-country break-down of countries you can teach EFL in, and also includes chapters on Documentation, Management and Mismanagement, and Applying for a job. EFL minus the B.S. is available on Amazon.

Monday, 16 September 2013

CNCENTRATE, FOR CRYING OUT LOUD!



CONCENTRATE, FOR CRYING OUT LOUD!

I once knew a retired lawyer from a small, provincial town. Over a few whiskies he would me regale me with fascinating stories from his fifty years in the legal profession.  Some of the weird cases he’d handled, some of the mid-trial upsets he’d experienced, some of the inexplicable verdicts he’d seen. I’ll never forget one little story he told me. “If the defence attorney is making his closing speech, and he’s got you out-boxed, out-manoevered, and outsmarted, there’s always one last little trick you can pull out of the hat. Just as he reaches his final impassioned argument, the clinching point sure to swing the verdict in his favor, knock your glass of water over. There’s no need to make a sound, just frown and mop it up. You’ll have every eye in the courtroom fixed on you. The other guy’s beautifully honed argument is lost to the four winds. He may try backtracking and saying it again, but the moment has gone. You’ve taken the wind out of his sails completely and irrevocably.”

A lovely tale, and one that set me thinking about my own lessons. I’m about to wind up my brilliant explanation of tense-changes in reported speech, then Mr Han drops his notebook on the floor. The class’s attention immediately switches from me to Mr Han’s little predicament. I may as well be talking to a herd of cattle for all the good it’s doing me. Or I’m explaining the rules of a little warm-up activity that I’m about to launch, then a huffing and puffing Robert arrives late for class. Forget the warm up, just look at poor Robert!

Your average class’s attention-span is tenuous to say the least; one little distraction will have it evaporating before your very eyes. So, how to ensure you hold the students’ riveted attention, and keep them on-track  for a full two hours? Good question. Here’s a few suggestions.
Variety. Alternate challenging language with language already learnt. Present them with little surprises. Don’t always follow the same old routine. Change the seating configuration mid-class. When doing repetition drills, have them saying it normally, then shouting it, then whispering or singing it. Keep up a brisk pace. Toss in a tongue-twister. Inject little bits of silliness into the lesson. There’s nothing students like more. “OK, Group A bark like a dog, Group B miaow like a cat. Award a lollipop to the best barker and the best miaower. And another idea – oh shit, I’ve just spilt my glass of water, goddam it, and I’ll have to go and mop it up.

xxxxxxxxxxxxxx

My new book, EFL minus the B.S., is now available on Amazon. If you’re looking for a weighty tome on pedagogy, and the meta-cognitive paradigms of second-language acquisition, give this book a miss. If, on the other hand, you’re looking for an entertaining dissection of the English teaching game worldwide, EFL minus the B.S. is the book for you. Order your copy today from Amazon.