Why your students can't (or won't) speak
Here’s a
funny thing. When you learn your first language, speaking is the first skill
you acquire, which would suggest that it’s the easiest of the four skills to master. But
when you learn a second language, speaking is very likely the last skill you
acquire, as you find it the most taxing. The reason is not all that difficult
to fathom. Listening and reading require no output from you. You hear the
words, you listen to the words, and either you understand them or you don’t. If
you don’t, there’s no embarrassment or shame involved – it’s just one of those
things. Writing, of course, does require your output, but you do have recourse
to a dictionary and Google in the process, (or you can ask your big sister for
help), and once the writing’s done you can go over it as many times as you
want, checking, revising and rewriting.
But speaking
is a different story. For one thing, once it’s said, it’s said. You have no
chance to review and correct your words. (Of course you can resay your words,
but that’s all a bit embarrassing.) You’ve produced some oral language, and there’s
an expected result – namely the listener understands or doesn’t understand what
you have said. If he or she doesn’t understand, here’s where the embarrassment factor
comes into the equation. You’ll be met with a blank stare, or a ‘huh?’ or a
‘pardon?’ and then you’ve got to go through the whole thing again, with no
guarantee of success this time round, or the next. Ooh, the shame of it all! I
wish I’d never opened my mouth in the first place!
Think about
when you learned a foreign language; about how difficult it was to say your
first dozen or so utterances. It required a great deal of courage, didn’t it?
And what a setback and confidence shatterer it was when no-one understood. And
that’s exactly how it is with our students. EFL text books nowadays expect
students to speak 30% to 45% of class time. Speaking to a partner is difficult
enough, but when you are required to speak out in front of the whole class, God
almighty! Am I going to stuff it up? Will my efforts be met with sniggers, or
hysterical laughter even? Oh Lord, let the ground swallow me up!
I’ve
experienced the same feeling myself. In a teachers’ workshop, someone drilled
us in beginner-level Mandarin, then asked the ‘students’ to say a simple
sentence one by one. When my turn came around I was a dry-mouthed bag of
nerves.
Which is
why, as a teacher, you’ve got to get your students involved in unison
repetitions from day one. Unison drilling allows the students to get their
mouths around the target language in near anonymity. If they stuff up, there’s
no embarrassment involved; no-one’s gonna know. Some people call it choral
drilling, some call it unison drilling. Whatever you call it, there’s no
substitute for it.
That kinda makes sense. I have been fiddling about trying to learn a second language, not terribly successfully. I think what u say is right.
ReplyDelete